【自翻】亚尔斯兰战记14天鸣地动 1.4
*日语渣水平有限，连蒙带查字典
*语文渣很通俗地翻
*问我那为什么还要翻？只是想练练手而已
*不喜勿喷，请无视
——————————————————————————————————
Ⅳ
拉杰特拉不经意间想到一事。
“帕尔斯军从培沙华尔城消失，不会是早就预料到这般事态了吧。”
尽管茫然不知帕尔斯国内发生了怎样的异变，可看见了眼前的事态，他不敢再想象下去。
辛德拉的危机与辛苦可不是一般的，但和邱尔克一比还算好得多。
从山岳地带来到平原，选出国内的勇士的邱尔克军越有三万人，以尽可能快的速度向培沙华尔城南下，结果却陷入极其悲惨的状况，在没有任何藏身之处的原平上，遭受到来自上空毫不留情的攻击。
石块零零碎碎地从天而降。头部被石头砸到的士兵倒了下去，踉踉跄跄地扶住僚友。几名勇敢的士兵取过弓来，向空中射箭。因为不是整齐的齐射而是零零散散的射箭，并没产生什么效果。暴露在外的身体被猛烈投下的石块砸中，血液四溅倒了下去。
“趴下身去！藏在盾牌的下面，赶紧的！”
为了赶在辛德拉之前，邱尔克大军从本国国土急速行军，即便如此还是晚了一步，原因在于邱尔克国王卡尔哈那要比拉杰特拉晚上那么一点点才下决定。
尽管如此，邱尔克军已经尽了全力，与辛德拉军只差一步之遥。为了快速行军，将士们轻装上阵，当然防御力也相对的减弱。
邱尔克军的上空，如同云般的黑影追了上来。苛求鲜血的怪声断断续续地传达到培沙华尔城的城墙处。
邱尔克军的上方落下投石暴雨。辛德拉军可以藏身于培沙华尔城的建筑和城墙的阴影之处，但邱尔克军只能卷缩起身体躲在盾牌的下面。砸在盾牌上的石块反射出不悦的声响，沉重的石块砸破盾牌，不幸的士兵发出呻吟声趴倒在地。
邱尔克的指挥官们在战术对应上犯了大错。大群恶鬼袭向全身暴露在外的邱尔克军，第一阶段应该集结持有弩弓的士兵，接连不断地向空中射箭。这样一来，虽说不上能获得完胜，却能给予敌人一定的打击，减少己方的损失，大体上有个战斗的样子。
但是，说起来作为大陆公路上的诸国，并不存在对应来自空中攻击的防战法。只有帕尔斯因为惨痛的经验与宫廷画师的出谋划策，将之完善于今后的战斗。
不久飞舞在空中的恶鬼们，悚立起浑身的毛发，发出炫耀胜利的叫声，朝着吞吐着火焰与烟雾的火山的方向飞走了。剩下的是浑身是血与沙粒的尸体堆成的小邱，恶鬼为了啃食尸体脱去、拿走了数百具尸体的甲胄。待他们的身姿完全消失后，拉杰特拉率领约千骑，去视察惨剧的现场。
“太惨了。”
拉杰特拉叹息着说道。他看见了邻国邱尔克军队，因未知的敌人而变得凄惨扭曲，正想开口说真是痛快，可见到如此惨状还说出令人憎恶的话，怎么看也太愚蠢了。一种接近同情心的感情涌上心头，拉杰特拉也算是个意想不到的好人吧。
不仅如此，对于邱尔克来说是未知的敌人，对于辛德拉而言也是同样的。一想到说不定何时辛德拉军也会惨遭与邱尔克军同样的境遇，便无法对他人的不幸而偷着乐。
“话说回来，帕尔斯军那些混账家伙！”
回到培沙华尔城的拉杰特拉憎恨地喃喃自语着。帕尔斯军为何放弃有天下要冲之名的培沙华尔城，这个一直都想不通的原由，现在是明白了。
“帕尔斯的家伙预测到会被那些在空中飞舞的恶鬼们袭击，可是他们是怎么预测到的？”
“帕尔斯军在我们之前受到了恶鬼们的袭击，断定了无法防御住吧。看看城市的模样便知，与猜测的相距不远。”
“就算是这样，居然放弃培沙华尔城什么的……想到这一计策的不是亚尔斯兰，肯定是那个毒辣的宫廷画家。”
拉杰特拉的洞察是正确的。因为他本人也是毒辣的宫廷画家几次计谋的受害者，立马便把怀疑的目光投向了正确的方向。
“那，损害的情况如何？”
“我军的损害约有五千人，邱尔克军差不多全军覆灭了。”
“毫发无伤的只有帕尔斯军呀。”
“是的。”
仅仅就没赶上这场惨剧而言的话，拉杰特拉的洞察是正确的。不管怎样，在帕尔斯领地内的要塞中，没有帕尔斯的军队，没有比这个更异常的事了。
“唉！真令人窝火！到底该怎么办才好！”
拉杰特拉的愤怒有好几重理由，其一便是彻底着了道，吞下了毒饵，受到不小的损失；其二，为了这毒饵毫无理由地率领四大军入侵帕尔斯领土的辛德拉军，并没有责备帕尔斯的理由；其三，狠狠地许下犹如乱世英雄般的豪言壮语后出征后彻底地失败，根本没有脸面去见莎莉玛与卡德菲斯；还有……
“诶，不行不行！”
拉杰特拉的头猛烈地摇动着，不禁使身旁的人感到担忧。作为王者不能表现得失落阴沉，特别是在己方受到极大的损失的时候。必须得想出善后政策来安抚士兵们才行。
正这么想的时候，拉杰特拉的身体从马鞍上蹦了起来。大地发出轰鸣，视线摇晃不停。
“又来了吗！”
“陛下，请到广场上去，留在这里太危险了。”
与先前的情况正相反，建筑物摇动着、墙壁剥落了、屋顶破碎了、房梁折断了，尘土烟雾蒙蒙地扬起。大象发出恐惧的咆哮声，马匹悲惨地嘶鸣着。
培沙华尔作为军事设施，当然拥有能容纳数万士兵列队的广场。拉杰特拉骑着白马，在骑着战马的巴里帕达的引导下，向广场跑去。屋顶的碎片伴随着羊皮和尘土落在头上。
扛住前次地震的房梁和墙壁，扛不住这摇动更为激烈的第二次，房梁折断、墙壁剥落发出巨大的声响。马蹄下的大地裂开，白杨树连根被拔起，所有的景象都隐没在蒙蒙烟尘中。待回过神来时，辛德拉的年轻国王已经气喘吁吁、瘫坐在广场中央。
因为这次地震，辛德拉军又损失了三千人，是并非与敌人战斗而造成的损失。素日里过分开朗的拉杰特拉，一时间变得茫然起来，擅长的喋喋不休也一句说不出口。
“陛下，您没事比什么都重要。”
满身尘土的朝臣们跪拜着说。
“你们也没事吧。”
“是，多亏沾染到上天赐予陛下的恩宠。”
“虽然是难得的恭维话，可是普拉杰啊，如果上天真的赐予恩宠的话，一开始就不会遇上这样的事了。真是的，为什么遇上了这样的事……”
“请容许臣禀报……”
“亚桑卡吗，不必害怕，无论你说什么，我都不会发火的，想到什么就说吧。”
“谢主隆恩。那个、臣觉得一切灾难的源头，会不会就在那座山上呢。”
书记官肉鼓鼓的手指指向了北方远处喷着火焰的大山，山的上半部分闪烁着鲜红的光泽，岩浆不断地从中流出。
“这次的地震也是那座山搞的鬼吗？”
“因为在辛德拉没有会喷发火焰的山，因此很难去想象。臣听说在喷着火焰的山的地下，有一座巨大广阔的火焰之湖，就是这座湖泊引起的地震。”
“恩……一看就座非常不吉利的山啊，又不能用弓和箭去讨伐大山，巴里帕达，你是怎么想的？”
精悍的将军行了一礼回答说道。
“请容臣说一句，令臣更为在意的是那群恶鬼，虽说是弄明白了它们从哪儿来，但是……
”
“那座令人毛骨悚然的山吗……”
“不光如此，这群恶鬼们到底受何人指挥，这才是现下最大的问题。”
“恩。”拉杰特拉发出十多次的哼哼声。
“虽说稍微有些线索了，但怎么也要查探查探。说起来，那座山叫什么？”
书记官亚桑卡回答了这个问题。
“据我听说，好像是叫迪马邦特山。”
